Odpust i dożynki w Zborówku. Tradycja, która łączy mieszkańców od pokoleń (foto)
Dodał: Marta Data: 2026-08-31 17:07:09 (czytane: 1748)
W niedzielę, 30 sierpnia 2026 roku, w Zborówku w gminie Pacanów odbyły się uroczystości odpustowo-dożynkowe. To miejscowa tradycja związana z przypadającym pod koniec sierpnia odpustem parafialnym. Od lat jest on jednocześnie okazją do podziękowania za plony i pracę rolników.
Centralnym punktem obchodów była uroczysta msza święta. Do kościoła przyniesiono przygotowane na tę okazję wieńce dożynkowe, chleb oraz płody rolne. Barwne kompozycje wykonane ze zbóż, kwiatów, ziół i owoców przypominały o rolniczym charakterze miejscowości oraz tradycjach przekazywanych kolejnym pokoleniom.
Dożynki są przede wszystkim podziękowaniem za zakończone żniwa. To także okazja, aby docenić całoroczną pracę gospodarzy, dla których pogoda, jakość zbiorów i sytuacja na rynku rolnym mają bezpośredni wpływ na codzienne życie.
Uroczystość w kościele z wielowiekową historią
Wyjątkowego charakteru odpustowi w Zborówku dodaje miejsce, w którym odbywają się uroczystości. Drewniana część miejscowego kościoła pw. św. Idziego należy do najstarszych tego typu zabytków w Polsce. Na belce tęczowej zachowała się data 1459. Świątynia zachowała historyczną formę, materiał oraz elementy dawnego wyposażenia.
Historia parafii jest jednak znacznie dłuższa. Według przekazów pierwszy kościół w Zborówku miał ufundować Władysław Herman jako wotum związane z narodzinami syna, późniejszego księcia Bolesława Krzywoustego. Pierwotna świątynia na zborówieckim wzniesieniu miała zostać erygowana w 1085 roku przez biskupa krakowskiego Lamberta III.
Sama parafia powstała najprawdopodobniej w XII wieku. Zborówek miał wówczas duże znaczenie ze względu na swoje położenie. Przebiegały tędy ważne trakty łączące Kraków z Sandomierzem, a miejscowość wraz z pobliską Beszową znajdowała się na szlaku związanym z podróżami Piastów, a później Jagiellonów.
Współczesne uroczystości odpustowo-dożynkowe są kontynuacją tradycji, która w Zborówku wciąż pozostaje żywa. Obok części religijnej ważne miejsce zajmuje ludowa oprawa święta. Wieńce, regionalne potrawy i zaangażowanie mieszkańców przypominają o rolniczych korzeniach miejscowości.
W wydarzeniu uczestniczy lokalna społeczność, a w przygotowanie dożynkowej oprawy angażują się między innymi koła gospodyń wiejskich. Po nabożeństwie jest czas na spotkania, rozmowy i wspólne świętowanie.
Ostatnia niedziela sierpnia w Zborówku od lat ma więc podwójny wymiar. To dzień odpustu parafialnego, ale również podziękowania za to, co udało się zebrać z pól. Wszystko odbywa się w miejscu, które samo jest świadkiem wielu stuleci historii i zmieniających się pokoleń mieszkańców tej części Ponidzia.
Zdjęcia: Łukasz Chodór
Galeria
Zdjęć w galerii: 95
REKLAMA
Zobacz także
Weekend w regionie!
Edycja: 2026-09-11 09:00 - Komentarze (0) odsłon (182756)
Tagi: wydarzenia w Busku , impreza w Busku , weekend w Busku , co robić w weekend?
Wielki powrót Mrówki w Busku-Zdroju! Festyn, atrakcje i znany fachowiec z telewizji
- EDYCJA: 2026-09-10 12:51 - Komentarze (0)
Wojewódzkie Senioralia 2026 w Chęcinach. Tadeusz Drozda poprowadzi spotkanie dla seniorów
- EDYCJA: 2026-09-10 12:03 - Komentarze (0)
Balonove Świętokrzyskie 2026 w Pińczowie. Sprawdź program wydarzenia
- EDYCJA: 2026-09-10 09:00 - Komentarze (0)
Ania Rusowicz wystąpi w Busku-Zdroju. To będzie wyjątkowy Koncert Zaduszkowy
- EDYCJA: 2026-09-09 09:49 - Komentarze (0)
XXIV Spotkania z Kulturą Żydowską. Trzy dni wydarzeń w Kazimierzy Wielkiej, Busku-Zdroju i Stopnicy
- EDYCJA: 2026-09-09 09:00 - Komentarze (17)
Teatralna jesień w Busku-Zdroju. Pięć spektakli na scenie BSCK
- EDYCJA: 2026-09-08 15:10 - Komentarze (0)
Bezpłatne warsztaty wikliniarskie w Pacanowie
- EDYCJA: 2026-09-08 12:56 - Komentarze (0)
Dziś dwa seanse w buskim Kinie Zdrój. Na ekranie 'Mistyczka' z Dorotą Chotecką
- EDYCJA: 2026-09-08 12:25 - Komentarze (0)
Powiat Buski na Dożynkach Wojewódzkich w Tokarni. Delegacja z Kargowa-Brzozówki z wyróżnieniem
- EDYCJA: 2026-09-07 16:40 - Komentarze (0)
Komentarze (0)
Uwaga: Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Za wypowiedzi naruszające prawo lub chronione prawem dobra osób trzecich grozi odpowiedzialność karna lub cywilna. IP Twojego komputera: 18.97.9.168
